Japanese|English

椅子・ソファーの納期についてのお知らせ

2015.09.29

平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

皆さまから多くのご注文を頂戴し、想定以上の受注状況に、椅子工場(特に、椅子・ソファーの座や背の張り工程)における生産が、通常期の納期に対応できない状態がここ数ヶ月間続いております。これに対し、人員の増強や生産力を高める努力を継続しておりますが、製品の品質を保持するためにも、椅子・ソファーに関しての納期を延長せざるを得ない状況にあります。
皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解いただけますよう、よろしくお願いいたします。